miércoles, 7 de diciembre de 2016

Presentamos "Terramotourism" en Lisboa

Publicamos las primeras fechas de presentación en Lisboa de nuestro último documental "TERRAMOTOURISM" (o en este link para subtítulos en portugués), un proyecto que comenzamos hace 4 años sobre turistificación y gentrificación del centro de Lisboa

- Día 9 de diciembre a las 22:00 en Disgraça (Rua da Penha de França 217B) Evento de Facebook en este link
- Día 10 de diciembre a las 21:00 en Mob - espaço associativo (Rua dos Anjos 12) Evento de facebook en este link

Próximamente anunciaremos más fechas y lugares de proyección en otras ciudades de Portugal y España.

Sobre el documental
El 1 de noviembre de 1755 un terremoto destruyó la ciudad de Lisboa. Su impacto fue tal que desplazó al hombre del centro de la creación. Sus ruinas legitimaron el despotismo ilustrado. Lisboa hoy tiembla de nuevo, sacudida por un sismo turístico que transforma la ciudad a velocidad de crucero. Su impacto desplaza al habitante del centro de la ciudad. ¿Qué nuevos absolutismos encontrarán aquí su coartada?

Mientras el derecho a la ciudad se derrumba, ahogado por el discurso de la identidad y lo auténtico, la ciudad cruje anunciando el colapso y la urgencia de una nueva forma de mirarnos, de reaccionar ante una transformación, esta vez predecible, que la desesperanza del capitalismo finge inevitable.

Terramotourism
es un retrato subjetivo de una ciudad y su transformación durante los últimos 6 años.


lunes, 5 de diciembre de 2016

Libro "Cartografía de la ciudad capitalista"

"Cartografía de la Ciudad Capitalista. Transformación urbana y conflicto social en el Estado español" es un libro recientemente co-editado entre Grupo de Estudios Antropológicos La Corrala y Traficantes de Sueños en el que hemos tenido el placer de colaborar con uno de los capítulos en el que hemos incluido materiales surgidos en nuestro proyecto "Gentrificación no es un nombre de señora".

El libro se puede descargar en pdf en este link o comprar aquí.

El 20 de enero de 2017 se presentará en la librería Traficantes de Sueños (Madrid) y el día 28 del mismo mes en Lisboa. El 14 de diciembre sera presentado en Tarragona.

En este trabajo colectivo están recogidos los estudios de nueve ciudades del Estado español. Las orientaciones de los análisis de estas ciudades se centran por un lado en cuestiones vinculadas a los medios de producción y a la gestión del territorio en relación con estos, como sucede en los casos de Mallorca y Murcia; y por otro, en la reconversión de la ciudad en ciudades turísticas y la potenciación de la marca ciudad, como en las ciudades de Barcelona y Granada. En los estudios de todas estas ciudades, coincide un modelo que se reproduce a través de las mismas planificaciones, intervenciones y pretensiones. Este eje vertebrador ha sido un modelo de ciudad auspiciado bajo las lógicas del capitalismo actual.


lunes, 28 de noviembre de 2016

“Permanecer en La Merced” premio a la mejor película de Cine Comunitario en Brasil

El Festival Internacional Pachamama Cinema de Fronteira (Rio Branco, Brasil) acaba de cerrar su séptima edición y ha dado a conocer los filmes ganadores en sus tres categorías Competitivas, consiguiendo nuestro documental “Permanecer en La Merced” el premio a la mejor película en la Mostra Competitiva Cine Comunitário.

Queremos dedicar este premio, como no podría ser menos, a todas las personas de La Merced, comerciantes, vecinos y especialmente a todos los colaboradores del documental que nos acompañaron y nos mostraron el camino durante 4 meses y a todo el equipo de Contested Cities por su apoyo.

Publicamos la carta completa enviada por el Festival tras la entrega de premios:

Justificación de la decisión
El criterio para otorgar el premio en esta categoría se basó en su aporte a los procesos de construcción comunitaria en el entorno social donde se desarrolló el proyecto, aún si estos procesos hubieran sido inicialmente conducidos desde una mirada externa: en este caso, un colectivo de realizadores europeos.
La película cumple con el criterio señalado, debido a  la forma en la que fue acompañando el proceso de resistencia de los pequeños empresarios y comerciantes de este mercado – gente de diversos orígenes y vocaciones – cuya diversidad, condición urbana y actividad mercantil parecían hacer muy difícil la aplicación de la misma idea de “comunidad”. Sin embargo, es visible el aporte de la película a estos procesos, conflictivos y problemáticos, por los cuales, las voces aisladas de los protagonistas se van unificando en torno a demandas comunes, superando sus disidencias, e intentando profundizar en la comprensión misma de las profundas raíces culturales que habilitaron el surgimiento de voces colectivas. La complicidad de los realizadores con todos y cada una de las secciones del mercado, con sus líderes y voceros, revela una transformación, donde la propia fragilidad de estas comunidades es problematizada, e incluso la presencia de los realizadores es puesta en cuestión. Es evidente que la presencia en el lugar de personas del barrio con inclinaciones por el arte y el activismo, construyó una forma de mediación viable para las demandas de los sujetes involucrados en estas luchas.


viernes, 25 de noviembre de 2016

Estamos participando en la exposición "En transición - Trabajo" en Barcelona

En octubre se inauguró la exposición "En transición - Trabajo", (Cohabitar Entre- Fase 2) un proyecto de Idensitat + LaFundició + Sinapsis + Transductores que se podrá ver hasta marzo de 2017 en el Fabra i Coats Centre d’Art Contemporani de Barcelona y en el que participamos con varios proyectos en forma de publicaciones impresas realizadas durante los últimos años.

En Transición-Trabajo es una incursión a un tema amplio y complejo, que aquí se articula a partir de una selección acotada de obras y proyectos ya finalizados o en proceso. Todos ellos realizados por artistas que han planteado una aproximación concreta a las dimensiones contemporáneas del trabajo. Estas múltiples dimensiones son las que se encuentran en pleno proceso de transformación, tanto de su propia naturaleza como de todo aquello que lo circunda.


Listado de artistas participantes:

Francesc Abad · Amics de la Fabra i Coats · Octavi Comeron · Marion Cruza i Pablo Marte · Raquel Friera · Soy cámara - Ingrid Guardiola, Andrés Hispano y Félix Pérez-Hita · Asociación de Parados de Casería de Montijo, estudiants de la Universitat de Granada, Torreón y FAAQ · Left Hand Rotation · Rogelio López Cuenca · Montserrat Moliner · Julia Montilla · Marc Pataut · María Ruido · Allan.

domingo, 20 de noviembre de 2016

Comenzamos la semana "cruising" con Agnès Pe en Lisboa

Damos por comenzado el proyecto #Cruising4, en el que el espacio Storm & Drunk nos ha citado a ciegas para trabajar en conjunto con Agnès Pe.

Nuestro #Cruising4 será un random de encuentros fortuitos en tiempo irreal vividos y registrados entre Madrid y Lisboa, una ficción documentada en forma de sobre-sorpresa. HD fulero (no confundir con Full HD), cotidianos anónimos, noches de render, benditos absurdos y terror. Durante una semana serán documentados hallazgos, manualidades y ensamblajes. Sin trucos. Sin tratos. El resultado: susto o regalo.

El día 2 de diciembre el proyecto podrá verse en Storm & Drunk (Madrid). Pronto más información.

jueves, 10 de noviembre de 2016

Gentrificación y literatura (VIII)

Jean Paul Sartre escribía en 1938 estas lineas en su obra "La Nausea", que se desarrolla en Bouville, ciudad imaginaria que no escapa de las transformaciones milagrosas en sus calles, dando pie a la llegada de las clases más altas a la antiguamente sucia Calle Tournebride.

"Hace apenas sesenta años nadie se hubiera atrevido a prever el milagroso destino de la Calle Tournebride, hoy llamada el Pequeño Prado por los habitantes de Bouville [...] La Calle Tournebride, ancha, pero sucia, y de mala reputación, hubo de ser enteramente reconstruida, y sus habitantes fueron firmemente rechazados detrás de la plaza Sainte-Cécile; el Pequeño Prado se ha convertido -sobretodo, los domingos por la mañana- en lugar de reunión de los elegantes y notables."



miércoles, 2 de noviembre de 2016

Imágenes de la mini-gira italiana sobre gentrificación

Ya estamos de vuelta después de dos semanas en las que presentamos en varias ciudades italianas: el evento "Dentro ai margini. Dialoghi su marginalità urbana ed esclusione sociale tra Europa meridionale e America Latina", invitados por la Universidad de Turín con charla y proyecciones en la propia Universidad y el Centro Cultural okupado Caballerizza.

Posteriormente nos desplazamos a Roma para presentar en la Facoltà Di Architettura Roma 3 (Ex Mattatoio) en el "Encuentro Internacional para realizar un manual Anti-Gentrificación para el Sur de Europa (Staying Put!)", invitados por la Universidad de Roma, donde participamos en un paseo crítico por el barrio Ostiense/PortoFluviale.